ASAPは、as soon as possibleの略語で、日本語で言うと「急いで」「なる早で」という意味になります。会話でも書き言葉でもどちらでも使えますが、どちらかというとメールや書面などの書き言葉のほうがよく見かけると思います。今回は、英会話の中で「ASAP」をどんな時に使えるのか、文例を上げていきたいと思います。友人同士や同僚などカジュアルな会話の中では問題なく使ってよいのですが、ビジネスシーンではあまり使わないほうがよいでしょう。
さて、見ていきましょう！
■友人同士のカジュアルな会話の中で使う例
助けを求めるシーンにて:
A: “I’m having trouble with my computer. Can you take a look?”
B: “No problem! I’ll come over ASAP and see if I can fix it.”
お願いするシーンにて:
A: “Can you bring some snacks to the party?”
B: “Sure thing! I’ll stop by the store and grab them ASAP.”
興奮したネタを共有するシーンにて
A: “Guess what? I won two tickets to the concert!”
B: “That’s amazing! Let’s plan the details ASAP so we don’t miss it.”
友人と計画を立てるシーンにて:
A: “Let’s catch a movie tonight!”
B: “Sounds good! I’ll finish up work and meet you at the theater ASAP.”
緊急伝達のシーンにて:
A: “I left my wallet at your place. Can you bring it to the cafe ASAP?”
B: “Oh no! I’ll grab it and be there ASAP. Don’t worry!”
友人間のカジュアルな場面で「ASAP」を使用する場合、リラックスした口調を維持しながら、緊急性の感覚を伝えることができます。友好的な方法で迅速な行動の必要性が強調されます。
■ユーモアのある会話の中で使う例
おかしな要求をするシーンにて:
A: “Hey, can you bring me a giant pizza ASAP? I’m feeling a sudden pizza craving emergency!”
B: “Consider it done! I’ll summon the pizza delivery heroes and get it to you ASAP!”
ばかげた会話の中で:
A: “We need to find the remote ASAP! The TV is stuck on the infomercial channel, and I can’t handle it anymore!”
B: “Don’t worry, I’ll conduct a top-secret remote retrieval mission and save you from the infomercial madness ASAP!”
遊び心のある反応:
A: “Hey, can you finish the project ASAP? Our boss is getting impatient.”
B: “ASAP? More like As Slow As Possible! But don’t worry, I’ll channel my inner superhero and complete it ASAP-ish!”
おかしなお願いをする:
A: “Can you pick up my dog from the groomer ASAP? They gave him a funny haircut, and he looks like a walking cotton ball!”
B: “Absolutely! I’ll sprint to the groomer, rescue your adorable cotton ball dog, and bring him back ASAP to restore his dignity!”
こちらで紹介した例は、あくまで遊び心がありユーモアのある内容であることを忘れないでください。文脈や会話している相手との関係に基づいて、このようなユーモアが適切かどうかを判断することが重要です。 「ASAP」を面白い方法で使えると、会話にひねりを加え、友達の間やカジュアルな場面で楽しい雰囲気を作り出すことができます。
■リアルライフで起こりうるシーンでの会話例
期限を促す:
管理職: “We need the project proposal by tomorrow morning.”
従業員: “Okay, I’ll work on it right away and submit it ASAP.”
迅速な対応:
お客様: “I have a question about my order. Can you help?”
カスタマーサポート: “Certainly! Please provide your order details, and I’ll assist you ASAP.”
会議の中で:
A: “We should schedule a team meeting to discuss the new project.”
B: “Great idea! Let’s set it up ASAP and send out the invites.”
レポート提出の催促:
A: “Hey, can you please send me the sales report?”
B: “Sure, I’ll get it to you ASAP.”
緊急度の高い:
A: “I lost my phone. Can you text me your address ASAP?”
B: “Of course! I’ll send it right away.”
こ知らで紹介した例は、ビジネスシーンを一部含みますが、「ASAP」を使用しても大丈夫なのか、雰囲気や前後の会話の流れで使うべきかは判断しましょう。
はい、例文が難しかったかもしれませんが、ネイティブスピーカー同士の会話の中でどのように使われているかよく読んで勉強してみてください。映画やドラマでもセリフの一つとして出てくることもありますので、その場面がどんなだったのか再度確認してみましょう。それでは！See you later!
コメント